\符号是什么意思，\m

无论你去哪里，她都可以和你一起哭和笑。 不管你变成什么样子，他都会和你一起流血陪伴你的波浪。 即使全世界的男人都抛弃你，TA也会和你在一起，和你一起走过生活的风雨~

这个人是好朋友、死党。 你知道用英语怎么说吗？

别说是best friend forever，早就出局了！ 我现在就教你更地道的表达！

当地时间2017年10月27日，美国洛杉矶，金卡戴珊( Kim Kardashian )和男子挚友乔纳森切班( Jonathan Cheban )出现在一场活动中。

好朋友不要说best friend forever！

实际上，最佳反馈( BFF )就是这样。 只是，因为想象不到挚友死党的心情，所以在表达上加入材料吧！

更好的表现在这里：

bosom friend

Bosomfriend/bzmfrend/好朋友； 知己； 好朋友。 男女都可以。 亲密度比best friend更接近。

Bosom/BZ.m/=知心的、亲密的

- She is my bosom friend .

她是我的心腹朋友。

bestie/ bes.ti/=好朋友

【例句】

- One of my besties bought me this hat。

这顶帽子是我最好的朋友给我买的。

confidant/k(nfdnt/知己挚友(一般指男性) )。

CONFID/knfad/〔e〕吐露； 信赖ant仪表可以信赖的人知心朋友

【例】a close confidant of the president。

总统的好朋友

“死党”用英语怎么说？

partner in crime=死党

犯罪后一直呆到坐牢的人，不就是死党吗？

掐指一算，你又会想到另一个生物——男人的挚友。 我该怎么说？

close guy friend=男人的好朋友

( (女性蓝颜知己) ) ) ) ) )。

例如：

- Today，mycloseguyfriendsetsmeuponablinddate。

今天，我最好的朋友给我安排了相亲。

上面写的一般是我们真正的朋友，有真正的朋友就有假朋友。

你认为false friend是假朋友吗？ 很明显是错误的。 我会告诉你正确的表达方式！

“假朋友”不是假朋友

false friend是假朋友，但不是人的假朋友！

false friend=英语的形近字

【例】

- thewordquiteandquietarefalsefriends。

quite和quiet这个单词是形近字。

如果false friend=英语形容文字，则假朋友正确表达如下。

fair-weather friend=酒肉朋友flaky friend=不靠谱朋友牛津词典对fair-weather friend的定义如下： someonewhoisagoodfriendwhenitiseasytobeoneandwhostoneand ne when you are having problems平时叫兄弟，翻译成有困难就离开的人

这样的人，有时比不上“点头”。

本文已经授权，转载时请联系原作者。

(来源：微信公众号“侃英语”编辑： yaning )

来源：微信公众号“侃英语”

• 上一篇：暗黑破坏神2毁灭之王，暗黑破坏神不朽官网
• 下一篇：流星蝴蝶剑剑大招绝招秘籍，流星蝴蝶剑绝学是什么