小簟（小簟轻衾各自寒）
今天给大家分享小簟的内容，其中也会对小簟进行扩展，如果能碰巧解决你的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
本文目录一览：
共眠一舸听秋雨,小簟轻衾各自寒出自哪里什么意思
共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。——清代·朱彝尊《桂殿秋·思往事》 共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。 出自清代朱彝尊的《桂殿秋·思往事》婉约 ， 怀念爱情 译文及注释 译文 回忆往事江边上，江水中映着美人的倩影和秀丽的远山。
出自：《桂殿秋·思往事》作者：清-朱彝尊 原文：《桂殿秋·思往事》【作者】朱彝尊 【朝代】清 思往事，渡江干，青蛾低映越山看。共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。白话译文：回忆往事江边上，江水中映着美人的倩影和秀丽的远山。
共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒的出处该句出自《桂殿秋思往事》，全诗如下：《桂殿秋思往事》朱彝尊思往事，渡江干，青蛾低映越山看。共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。作者简介朱彝尊（16291709）清初文学家。
秋雨本有寒意，但是此处之寒，与其说是秋雨外加给人的皮肤感觉，毋宁说是舟中人自我产生的心理感受，相倾相慕的双方虽近 在咫尺，却如远隔天涯，无法相亲相爱，领受对方贴心的话语，缱绻的柔情，焉得不意冷心寒 ？词论家谓“共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒”两句，抵得上（风怀二百韵），颇有见地。
“共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒”，“共眠”，极险，险些使词趣跌入邪秽的渊薮。“听秋雨”，极写词人与意中人虽同舸共眠却心愿难遂的凄苦心态与情状。既然是“秋雨”，那么这辰光最多是“已凉天气未寒时”的深秋，但词人却硬说是“寒”，是因为“各自”“小簟轻衾”。
小簟的读音小簟的读音是什么
小簟的读音是：xiǎodiàn。小簟的拼音是：xiǎodiàn。结构是：小（独体结构）簟（上中下结构）。注音是：ㄒ一ㄠˇㄉ一ㄢ_。小簟的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：词语解释【点此查看计划详细内容】凉席，竹席。引证解释⒈凉席，竹席。
总之，小簟的读音是din，是一种用竹子编织而成的夏季凉席。在汉语中，簟字具有多种读音和含义，体现了其在历史文化和日常生活中的重要地位。
“小簟轻衾各自寒”的拼音：xiǎo diàn qīng qīn gè zì hán 小簟轻衾各自寒的出处：《桂殿秋·思往事》清代.朱彝尊 思往事，渡江干，青蛾低映越山看。共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。
xiǎo diàn qīng qīn gè zì hán 桂殿秋·思往事 作者：朱彝尊 （清代）思往事，渡江干，青蛾低映越山看。共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。
簟的读音为：diàn。竹席。“簟”，现代汉语规范二级字，普通话读音为diàn，【繁体】：簟，【部首】：，【笔画】：18，【部外笔画】：12，【结构】：上下，【字级】：二级，【造字】：形声，【五笔】：tsjj，【五行】：木。
共眠一舸听秋雨,小簟轻衾各自寒。原文_翻译及赏析
1、“听秋雨”，极写词人与意中人虽同舸共眠却心愿难遂的凄苦心态与情状。既然是“秋雨”，那么这辰光最多是“已凉天气未寒时”的深秋，但词人却硬说是“寒”，是因为“各自”“小簟轻衾”。小簟，意中人所卧，隐写意中人娇小温柔；轻衾，词人所用，隐写不耐秋凉。
2、思往事，渡江干，青蛾低映越山看。共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。婉约 怀念 爱情译文及注释译文 回忆往事江边上，江水中映着美人的倩影和秀丽的远山。我俩同船共听滴滴答答的雨声，各自孤宿，竹席衾被单薄，默默地忍受着严寒。
3、秋雨本有寒意，但是此处之寒，与其说是秋雨外加给人的皮肤感觉，毋宁说是舟中人自我产生的心理感受，相倾相慕的双方虽近 在咫尺，却如远隔天涯，无法相亲相爱，领受对方贴心的话语，缱绻的柔情，焉得不意冷心寒 ？词论家谓“共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒”两句，抵得上（风怀二百韵），颇有见地。
