sneakers是什么意思，customization是什么意思中文

有个段子，说有一个在外国留学的男生，突然有一天，曾经追求过的校花费尽周折辗转联系上了他。他心中窃喜，以为自己学业有成，校花终于醒悟了，正准备一诉衷肠。 然而，校花话锋一转：听说你在澳大利亚留学，能不能帮我代购奶粉啊，孩子刚2个月……

好吧，这是一个忧伤的小故事。

作为一个长期在海外的买手，今天想和双语君的读者们分享一下海外购物的一些小知识。

一、去哪儿买

1 Shopping malls, not department stores.

购物的话更推荐购物中心，而不是百货商场。相对而言mall都比较大，品牌也全，吃喝玩乐都覆盖，甚至可以逛一天。

2 Outlet.

中文音译为奥特莱斯，普遍是过季的产品。价格有优势，有时可以打对折，牌子少一些，所以去之前一定要查攻略。

3 DFS.

Duty Free Shop。现在DFS已经有了卡，分为几个级别，这里一般卖的都是大牌，Hermes、LV、Celine、Balenciaga、Zegna等等。如果outlet是给老百姓准备的购物场所，购物中心是给中产阶级购物的场所，DFS就是给中产阶级稍微再往上一点的小伙伴们准备的了。

二、实用的购物英文

Where is the biggest shopping center?

最大的购物中心在哪？

Could you tell me how to get there? 能告诉我怎么到那吗？

Where is the nearest supermarket from here? 最近的超市在哪？

Excuse me. Can you help me? 打扰一下。能帮我一下吗？

I’m just looking. Thank you. 随便看看，谢谢。

I’d like to see this. 我想看看这个。

Could you show me something in my size? 能找个适合我的号吗？

Can I pick it up? 我能拿下来吗？

I’d like the one in the window. 我想要橱窗里的那个。

Could you show me another one? 能给我看看另一件吗？

What kind of colors do you have? 你们有什么颜色的？

Do you have any other style? 你有其他风格的吗？

Can I try this on? 我可以试穿吗？

Where is the fitting room? 试衣间在哪？

It doesn’t fit. 这个不适合。

Can you wrap it as a gift? 你能把它作为礼物包装吗？

How much is that all together? 一共多少钱？

Could you tell me how to make it tax-free? 能告诉我怎么使它免税吗？

May I have the form for tax refund? 能给我张退税表吗？

Where can I get a form for tax refund? 我在哪能得到退税表？

Does it include tax? 含税了吗？

Can I buy it tax-free? 我买它能免税吗？

三、包和鞋的说法

我知道你们最爱海淘的一个是包，一个就是鞋！你们骗不了我的，哈哈！

各类鞋

flats 平底鞋

trainers 运动鞋

boots 靴子

flip-flops 人字拖

slippers 拖鞋

sandals 凉鞋

wedges 坡跟鞋

high heels 高跟鞋

ballet pumps 芭蕾平底鞋

casual shoes 休闲鞋

sneakers平底运动鞋

formal leather shoes正式的皮鞋

loafers 船鞋

wellington boots雨靴

hiking boots登山靴

各种包

Satchel长形包

Shoulder 肩包

Tote 手提购物袋

Hobo 水饺包

Drawstring 水桶包

Clutch 手拿包

Envelope 信封包

Minaudière 晚装包

Pouch 化妆包

Duffel 旅行包

Trapeze 蝙蝠包

Bowler 保龄球包

Messenger 邮差包

Doctor 医生包

Saddle 马鞍包

Baguette 法棍包

四、网站海淘可能遇到的常见问题

问：如何获取折扣信息和折扣CODE？

答：有以下4个折扣code网站可选。

首选dealsea，更新速度超快，总类也很丰富。

在首页的输入框内输入想要购物的网站地址，之后就会出现很多打折CODE

COUPON很多

可以比价

问：国内的地址如何填写？

答：xx路555号3号楼101室可以这样写：xx Road. 555-3-101，邮编一定要填写正确，邮局有专门翻译地址和收货人姓名的工作人员，所以只要邮编正确，邮局不会翻译错。

问：包裹尺寸问题怎么换算？

答：1英寸＝2.54CM；1磅＝0.9斤

时尚买手这个名字听起来很光鲜，但事实上也有很多背后的心酸。

故事太多了，有机会继续分享。

在国内，提到买手，就不得不提下唯品会(vip.com)。

因为它在全球11个国家和地区有着上千人的专业买手团队。

这也就是为什么在其官网可以买到价格实惠的全球品牌产品了呢。

7月24日，“唯品会2016时尚买手大赛”全国总决赛在广州举行。

评委方面，除了有唯品会副总裁冯佳路、唯品会时尚业务部高级总监李宗纬外，还特别邀请了时尚界大咖——AMII品牌创始人陈庆平、D2M全球设计师平台设计师导师罗杰担任决赛评委。

既然是买手大赛，评委们自然给选手们没少出难题。

决赛当晚共有两大考题：

1、“不一样跨界”

基于市场上的职业装千篇一律、墨守成规的痛点洞察，本轮比拼旨在考验选手如何为空姐、白领等指定职业装搭配出新潮而舒适的造型。

2、“同一种调调

以唯品会首席惊喜官周杰伦的经典作品为题，选手需要根据周董的歌曲，如《发如雪》、《牛仔很忙》、《黄金甲》、《黑色毛衣》等完成服装和场景搭配。

各种脑洞和创意，也让评委们连连赞叹呢！

除了两大亮点考题，总决赛还设置了价格竞猜环节“哎哟不错哦”，掀起了现场又一波高潮。

观众通过图片和原市场价格竞猜唯品价，结果，一套市场总价为3982元的服饰，在唯品会只需1037元就能买到，如此鲜明的价格对比让观众充分见识了时尚买手“化腐朽为神奇”的能力。

不过最创新的还是此次比赛打造的“直播 导购”的双重体验。用户可以通过唯品会APP的直播入口一边观看比赛一边买买买！

最后

总决赛在现场粉丝们的热情欢呼中落幕

来自北京赛区的Infinite队成功拿下了NO.1

和其他三组高手一起跟评委们合影留念

▼

至此，2016时尚买手大赛也宣告“玩”美谢幕。

虽然近3个月的时间有点短。

但相信每个参与大赛的选手们都玩得很开心。

时尚随我buy，玩出新姿态，

是唯品会想要传递给大家的时尚态度。

你们都Get到了吗？