荀怎么读，讷怎么读

• 攻略

荀怎么读，讷怎么读【原文】4·23 子曰：“以约(1)失之者鲜(2)矣。”【注释】(1)约：约束。这里指“约之以礼”（见雍也篇6·27）。 一说，约束，检束，指谨言慎行，自然就减少过失了。一说，约定。有人认为本章节承接上

【原文】

4·23 子曰：“以约(1)失之者鲜(2)矣。”

【注释】

(1)约：约束。这里指“约之以礼”（见雍也篇6·27）。 一说，约束，检束，指谨言慎行，自然就减少过失了。一说，约定。有人认为本章节承接上章节，古者言行一致，那一旦约定的事儿就很少失约。这样解释很顺畅。若此，这两章可以合并。

(2)鲜：少。

【译文】

孔子说：“用礼来约束自己，还会犯错误的人很少。”

【原文】

4·24 子曰：“君子欲讷(1)于言而敏(2)于行。”

【注释】

(1)讷：音nè，旧读nà，语言迟钝。这里指说话要谨慎。

(2)敏：敏捷、快速。

【译文】

孔子说：“君子说话要谨慎，而行动要敏捷。” （毛泽东批孔，却给自己女儿起名李讷和李敏。也在文章和讲话中时常引用《论语》）

【原文】

4·25 子曰：“德不孤，必有邻。”

【译文】

孔子说：“有道德的人不会孤独，一定会有志同道合的伙伴。”

内容来源网络，如有侵权，联系删除，本文地址：https://www.230890.com/zhan/104808.html

赞 (0)

相关推荐