用户问题:
东北方言中的“失彩”和“失粗”是同一个意思吗?为什么会有这样的表情?
出色的回答:
快来回答。看看你的坏颜色!这句来自宋小宝的名言曾经风靡中国。说这句话的时候,可以想到他搞笑浮夸的表演,想到这句话的时候,可以想到他得瑟的样子。
色、样、损可以看作同义词,基本上是一个意思。这些都是我们东北的方言,拼音是s n s m: i,color,其实和性别无关,也和这个人的不良行为和不端行为无关。
这些字的意思是傻,缺德,熊样,熊样,死德,小样,死鬼。但是遇到东北人不要说这句话,那你很容易挨打,因为这句话主要是被亲近的人取笑。虽然是贬义词,但并不恶毒。互相接近的人可以用来骂和打。这种失色中的失落,并不意味着对他人有利,也不是一种恶毒的诅咒。
东北方言一直有幽默感,深刻深刻,听起来很有活力。比如掩埋,比如撸犊。有时间多听听,或者来东北自己感受一下。
(xtm)
其他网友的意见,呵呵,吓尿了.看之前答辩人给出的解释,我几乎不敢回答。一个普通的东北人回答了。
因为口音的问题,中国一些地方的人念sai(三音)来表示颜色词,东北的一些人也是这样。赛的意思是熊一样的,美德,死亡(口语中的“死亡”),在大多数东北人看来滑稽或可笑的样子。
损失是在失去色彩的基础上演变而来的,通常指可笑可恨,或可笑可怜,或可怜可恨。例如,岳云鹏的相声说,“看看他的死!”这时,用:“看看他的损失!”意思是一样的,一样的。
内容来源网络,如有侵权,联系删除,本文地址:https://www.230890.com/zhan/115384.html