用户问题:
《西游记》中唐僧称呼女子时,“女施主”和“菩萨”有什么区别?
出色的回答:
小说《西游记》中女性角色众多,如李善老母、观音菩萨、嫦娥、太后、女儿国王、高小姐、玉兔精、白、金鼻白发鼠精、杏仙、蜘蛛精、百花仙公主、铁扇公主、蝎子精等。除此之外,还有七仙女和车池皇后。这些女性角色的身份、地位、年龄、权力千差万别,导致了唐僧的不同称呼。影视剧中唐僧称呼“菩萨”、“女施主”最多,那么小说中是这样吗?
据统计,“女菩萨”这个名字在小说中出现了24次。其中有15次出自唐僧之口,分别是写给四圣试禅时李善老母扮演的老太太(2次)、祭祀塞国公的公主(3次)、白虎岭白变的女儿(3次)、盘寺洞七蛛精(2次)、金鼻白发鼠精(5次)。五次出自孙悟空之口,分别写给牛妾玉面狐(一次)、骊山老母遗孀(三次)、金鼻白发鼠精(一次);两次出自猪八戒之口,上诉人是白虎岭白的女儿(一次)和盘寺洞七蛛精(一次)。
以下是原著中的一些内容:
老者听了,含泪偷看。这个女人大约三十岁。然后说:“菩萨,别问了。我已经死了。到你家来吧。”(第29次)
这位妇女很快就上路去见沃克。行者躬身道:“菩萨,你哭谁?”(回到第73页)
八戒见她英俊,那呆子动了心,忍不住胡说。“菩萨,你去哪里?”(第27次)
通过以上盘点,我们可以看出“女菩萨”称谓有以下特点:首先,从称呼对象的年龄来看,一般用于称呼姓氏、身份不明的年轻女性。不难看出,书中的女菩萨都是二三十岁的年轻女性。其次,从称呼对象的身份来看,漂亮的女妖精是主要的。书中所有被称为菩萨的人物,有三分之二是长相出众的妖精。最后,从被称呼对象听后的反应来看,是当时社会上广泛使用的一种尊称。所有被称为菩萨的物体都非常平静地接受了这个名字,没有任何异议,这表明这是当时对女性的一般尊称。
接下来,我们来看看“女施主”。据统计,“女施主”这个名字在原著中出现了零次,也就是说在《西游记》小说中,唐僧从来没有叫过任何女人女施主。为了让结果更有说服力,我们扩大了搜索范围,用“捐赠者”作为关键词进行搜索,结果出现了41次。这41个地方,唐僧口中24个,孙悟空口中7个,猪八戒沙僧口中3个,其他情况4个。从地址对象来看,老年男性地址33个,无特定对象地址7个,青年男性地址1个。
根据以上统计结果,我们可以看出“捐献者”一词的特点:第一,从被寻址对象的年龄来看,主要用于称呼老年人。在书中捐赠者出现的所有场景中,超过四分之三的上诉人是老年人。其次,从称呼对象的性别来看,主要用于称呼男性。在书中,超过五分之四的上诉人是男性,而那些被明确认定为女性的人为零。最后,从被称呼对象的身份和地位来看,他们通常指的是社会地位较低的普通人,只有少数是怪物。
书中除了“女菩萨”之外,还有很多对女性的称谓。比如“淑女”出现13次,出现频率仅次于“女菩萨”,主要用于称呼年轻的已婚女性,称呼对象以妖怪为主;对于一些上了年纪的女性角色,她们常常被称为“老菩萨”、“老母亲”、“老女人”和“老母亲”。对于那些有地位有地位的女性角色,则是根据她们的地位和地位来称呼的,比如称王女儿国为“女主人”,称历山妈妈和观音菩萨为“菩萨”等等。
综上所述,在小说《西游记》中,唐僧确实在不同场合多次呼唤“女菩萨”,以年轻貌美的女妖怪为主要上诉人。“女资助人”这个词在整本书中从未出现过,所以他们之间的区别是毫无疑问的。至于类似“女施主”的“恩人”一词,在《西游记》中,主要用于指代社会地位较低的大龄男性角色。
关注传统文化,解读经典作品,我是一个梦游者,欢迎和我一起讨论,一起成长~
其他网友的意见
你好,这个问题很有意思。谈谈自己的看法,供大家参考:唐僧视具体场景环境,互称“女施主”或“菩萨”,抽象模糊。下面我会详细解释。
比如唐僧取经团队在去另一方施舍乞讨水和食物的路上又渴又饿,这时候就会被称为“女施主”,或者是在唐僧庙里接待女访客的名字,主要针对的是从另一方给予物质支持的人。
“菩萨”这个名字有点复杂,主要针对闭关层次。有几种可能。一种是给自己提供非物质的精神帮助,比如问路,或者对有一些关键信息的人尊称。
第二种情况是称呼有一定法术和背景的女性,不管是神仙还是妖怪,这是一种表达间隔的敬语形式。
另一种情况是对年轻漂亮女性的尊称。很多朋友回复说唐僧对那些女人有“感情”。其实这种理解是错误的,也是完全矛盾的。
在这种情况下,唐僧称对方为“菩萨”,不仅是为了对方,也是为了第三方行人,他的徒弟,以及其他暗中检查自己的神仙,这表明他是一个心无旁骛、无恶念的和尚,本质上是为了“避嫌”。
其实唐僧的两个名字都有他的智慧。在古代。
斋僧礼佛是一项令人敬仰的美德,如果去物质方面的帮助,称呼对方“施主”说中性一点是“尊称”,“敬称”。
说俗一点,这个称呼有给对方戴高帽子的性质,只有敬佛、乐于布施的人才配得上这个称呼,对方这样称呼自己,稍微讲究一点的人,都会给予帮助。
“女菩萨”也是一样的,如果真的是女神仙,那么这个称呼当之无愧,如果是女妖怪,这也是在给对方戴高帽子,只有做事正派,道德高尚的人才配得上“女菩萨”这个称呼,这有委婉地提示对方自重的意思。
对于漂亮女性也一样,表明自己心无旁骛、没有任何邪念的出家人,一为了避嫌,二为了暗示对方自重。
所以,“女施主”和“女菩萨”这两个称呼是有一定公关作用的,对稍微有点良心和底线的女妖怪能起到一定作用。
其他网友观点
唐僧对于长的好看的,自己看着有感觉的女子就叫女菩萨,长的难看没感觉的就叫女施主!
唐僧也是有七情六欲的,要不然也就没有西游里差一点没有过去女儿国的剧情了。
@飞鹰作文 独家梳理了一下电视剧《西游记》里,唐僧对于女子称呼的差别。
发现唐僧基本是“以貌取人”,碰到长的好看的女子就甜嘴麻舌叫女菩萨,遇到长的丑或者没感觉的女子就叫女施主。
1、美女都叫女菩萨:唐僧曾经叫过白骨精女菩萨;
白骨精在《西游记》当中只是一个不够咖位的小女妖精而已。
但是在变化成美女之后,那姿色还是很艳丽的。
所以,唐僧看见白骨精变成的美女之后,立马就本色流露地叫人家“女菩萨”。
在电视剧里我们还看到唐僧还表现出一种羞答答的,想看还不敢看,欲迎还拒的样子。
也正是唐僧的这副跃跃欲试的样子,引得了很多女妖精其实都很喜欢他,宁可不吃他的肉了,也要与他行了那好事。
在孙悟空识破了白骨精的变化,将白骨精给一棒子打死之后,唐僧表现得非常生气,甚至不惜念了紧箍咒,把悟空给气跑了。
这表面上是唐僧怜惜生命,倒不如说是唐僧痛恨悟空让他和白骨精幻化成的美女没有了“下一步”。
2、丑女都叫女施主:长的丑的女子都叫女施主;
在电视剧当中,我们可以看到唐僧有的时候也叫女子“女施主”的。
这一点,我们依然可以拿白骨精来说事,当白骨精幻化成为一名老太太来试探唐僧的时候。
唐僧显然对于这个又丑又老的老太太是没啥兴趣的,没啥兴趣也不愿意多和老太太说话,甚至说了也没有什么好话。
一句女施主,就算是打过了招呼,然后就是满脸不耐烦。摆出一副恨不得马上就要继续赶路的样子。
你也许觉得这样的唐僧和你原来的认知不太一样,但是在对待女性这方面,唐僧就是这个外貌协会的样子。
也许,这也是作者吴承恩在暗示唐僧也有“色观”未破。
3、唐僧如果有别名:就应该叫悟色;
我们现在可以看到在《西游记》当中,唐僧的三个徒弟分别叫做悟空、悟能、悟净。
那么,如果唐僧有别名,也是悟字辈的,他应该叫什么名字呢?
答案:悟色。
色不异空,空不异色。
其实,唐僧西行一路走来,碰到最多的就是色障,唐僧也是在不断突破色障之后,才能够继续取经赶路。
4、为什么有那么多女妖精看上了唐僧?
除了细皮嫩肉之外,唐僧嘴甜会搭讪,绝对是吸引女妖精情愫的一个重要环节。
因为论本事,唐僧不如当过齐天大圣的悟空。
论排面,唐僧不如当过天蓬元帅的悟能。
论体格,唐僧不如身材剽悍的悟净。
那么,为什么那些女妖精都只想和唐僧行了那好事呢?
因为唐僧会搭讪。
女菩萨们! 看过此文,请给@飞鹰作文 加一个关注!以后,会给你继续分享实在干货!
<!--
图说天下
-->
内容来源网络,如有侵权,联系删除,本文地址:https://www.230890.com/zhan/142035.html