“垃圾食品”是 junk food 吗?

“垃圾食品”是 junk food 吗?

网上能见到很多类似的问题:有什么垃圾食品是被误传出来的?

看了看回答,还是炸鸡、薯条、汉堡这老三样,就算一些人在前面苦口婆心,长篇大论,搬来各种论文和数据为它们正名,大家还是觉得“垃圾食品”不好,不健康,轻则吃坏肚子,重则癌症起步。

这些食物这么好吃,说它们是垃圾食品真是有点冤!

 

“垃圾食品”是 junk food 吗?

并不是真的垃圾啊喂!

垃圾食品一词来源于 junk food,它是美国一位营养学家在1972年提出来的概念。

我们能经常听见“junk food is food that's not good for you”,在西餐快餐走进中国后,垃圾食品几乎就等同于汉堡薯条炸鸡。

“垃圾食品”是 junk food 吗?

但 junk 其实并不该翻译成“垃圾”,它更多代表你不再需要的东西:

If I still have them, they're probably in the junk box.

如果我还留着的话,应该是把他们放到废物箱里了。

 

——《生活大爆炸》第七季

所以很多时候,junk 的重点是或许有那么一点用(have little value )并且无害的,比如快时尚过季的衣服就是 junk。

 

“垃圾食品”是 junk food 吗?

真正代表“垃圾”的是 trash、garbage litter,前面两个单词我们比较常见,后面的 litter 是指“丢弃在公共场合的小块垃圾,废弃物”。

“垃圾食品”是 junk food 吗?

我们熟知的垃圾分类是 Waste Sorting,waste 的含义很广,包括了废品、垃圾、废物和废料。

这样看来,junk food 并不是真的“垃圾食品”,它只是一个约定俗成的概念,比如大部分妈妈会用垃圾食品指代小孩爱吃的糖果巧克力,防止孩子摄入过量糖分。

 

“垃圾食品”是 junk food 吗?

“垃圾食品”是 junk food 吗?

没用,但好吃

最初 junk food 这个概念还比较友好,顶多就是“无用但好吃的食物”,只是这类食物高糖、高热量、高脂肪,在制作的过程中会流失很多营养,比如膳食纤维、矿物质。

碳水化合物(carbohydrate)太好吃了,又没什么饱腹感,所以你就会不自觉大吃大喝(binge eating),碳水摄入多了,各种肥胖和健康问题自然不请自来。

 

“垃圾食品”是 junk food 吗?

 

比如薯条(french fries)和番茄酱(ketchup)这对快餐界“神仙cp”,土豆是健康的蔬菜,番茄也是健康的蔬菜,薯条配番茄绝对算营养健康饮食搭配。

 

嗯……怎么不算呢

“垃圾食品”是 junk food 吗?

另外一个有意思的现象是,虽然薯条被归类为垃圾食品,但是西餐中配在牛排旁边的薯角(potato wedges)就不是垃圾食品。

网上还有一份被传得神乎其神的世界卫生组织提出的世界十大垃圾食品,包括油炸食品、方便面、烧烤、甜点等等。

好吃的都写在上面了,对于美食爱好者来说,这就是一份种草清单。

 

“垃圾食品”是 junk food 吗?

后来,世界卫生组织都出来辟谣:

“WHO从未发布过十大垃圾食品的名单。重要的是,别把所有加工食品或者快餐当做垃圾食品,一些提供了营养以及方便的加工食品也是现代健康平衡饮食的一部分。”

 

专家可能没想过,担心自己热量摄入超标的成年人,走进肯德基也许只是想要一只可达鸭。

 

“垃圾食品”是 junk food 吗?

看了上面这些所谓的 junk food ,有人就说了,那我顿顿吃沙拉喝果汁不就行了。

说到果汁,相信很多人看过超市瓶装果汁的配料表。

一些水果在果汁生产流水线上走那么一趟,剩下来的大多都是糖了,含糖量是可乐的两倍。

打开喝一口,甜坏了,十个王心凌那么甜。

我给大家总结一下,其实也就2种食物不能吃:这也不能吃,那也不能吃。

 

“垃圾食品”是 junk food 吗?

开个玩笑,不过实话实说,几乎所有食物都包含人体需要的营养素,不然你吃它干嘛,就算是啃甘蔗也能吸收一些营养。

咱们复习一遍这个常识:人体需要摄入7 种营养素,包括碳水化合物、蛋白质、脂肪、维生素、矿物质、水和膳食纤维。

也就是说合理搭配完全没问题。

 

“垃圾食品”是 junk food 吗?

就拿方便面说吧,单吃它肯定是没什么太多营养,但是加个鸡蛋,放一些蔬菜,营养就均衡多了。

没有垃圾食品,就看你怎么吃了。

内容来源网络,如有侵权,联系删除,本文地址:https://www.230890.com/zhan/255989.html

(0)

相关推荐

  • 大鱼塘接单靠谱吗,超级大鱼塘刷手

    超级大鱼塘刷单效果怎么样,超级大鱼塘刷单效果,超级大鱼塘刷单如何操作超级大鱼塘刷单效果怎么样 淘宝补单是很多店铺的日常操作了,如果每天不刷很多的话还是比较安全的,不过有些淘宝商家是没有稳定的刷单合作平台的,所以一直在找刷

    电商 2021年12月7日
  • 榴莲ll下载,ll榴莲大全

    榴莲spliuliansp榴莲llll99HD版是一款深受年轻人喜爱的手机视频软件。 这个软件非常适合现在的年轻人,有非常刺激的优质视频电影,绝对能满足你的需求。 而每部视频电影都...

    2022年11月7日
  • 《新世界狂欢》看板人员具体更换方法

    《新世界狂欢》 看板人物具体替换方式,在游戏中进入角色功能画面后,找到了需要更换看板的角色。 点击该角色进入详细信息界面,实心点击空心心形即可成功更换看板。 编辑整理了相关攻略。 ...

    阅读 2022年10月24日
  • 怎么快速赚钱(只用一招就学会快速挣钱)

    怎么快速赚钱(只用一招就学会快速挣钱)今天中午,几个朋友一起吃饭,有个朋友说,如何快速赚钱?
    我们都很好奇他是如何这样提问。
    他说,他们公司初六就要上班了,今年国外疫情,很多工厂都停工了,产能减少。
    现在严重信赖国内的生

    教程 2021年4月30日
  • 平均年龄24岁,华科团队拿下EDA全球冠军

    平均年龄24岁,华中科技大学计算机学院吕志鹏教授团队获EDA算法竞赛的第一名!EDA被誉为“芯片之母”。今年是该团队首次参加ICCAD竞赛。团队成员还包括苏宙行博士、研究生罗灿辉、梁镜湖和谢振轩。为中国团队点赞!一起转发!(制作刘慧 张小莉)

    科技 2021年11月11日
  • 护士角色异常不包括哪些,护士的职业角色功能不包括

    答案是角色缺失。护士角色异常也叫护士角色障碍。主要类型如下: 1.角色冲突通常被认为是人在适应病态角色的过程中,与其正常角色产生心理冲突而导致的行为矛盾。一般来说,这类患者有意识到...

    2022年3月15日