意译
反身代词是一种表示反映或强调的代词。其基本含义是通过反身代词指代主体,使行为人能以形式向自己反映动作。因此,反身代词与所指的名词或代词形成相互指涉的关系,在人称、性别和数量上是一致的。
例如:
(1)一只有标记的蜜蜂从盘中进食后返回蜂箱.
一只有标记的蜜蜂从盘子里进食,然后飞回蜂箱(本身与蜜蜂的人、性别和数量一致)。
(2)1955年,华特迪士尼自己开了第一家迪斯尼公园。
1955年,沃尔特。
迪士尼亲自创建了第一个迪士尼公园。(他本人和华特迪士尼在人、性别和数量上是一致的)
反身代词和人称代词用作宾语时有不同的含义。
例如:
他在镜子里看到了自己。
他在镜子里看到了自己。
(自己和他是同一个人)
他在镜子里看到了他。
他在镜子里看到了他。(他显然指的是另一个人)
常见反身代词列表:
我——我自己你——你自己你——你自己她——她自己他
他自己
我们他们是一体的
我们自己,我们自己
使用
1)作为对象。
a .
有些动词需要反身代词。
缺席、洗澡、娱乐、责备、擦干、割伤、享受、伤害、介绍、表现
昨晚我们玩得很开心。
昨晚我们玩得很开心。
请随便吃些鱼。请随便吃些鱼。
b .及物动词宾语的介词。
为某事感到自豪、烦恼、自便.
那时我不能打扮自己.当时我不会穿衣服。
注意:有些动词后面没有反身代词,起床、坐下、站起来、醒来等。
请坐。
请坐。
2)作为表语;同位语
做好自己今天我不在状态。我今天感觉不舒服。
事情本身并不重要。事情本身并不重要。
3)在没有强调的情况下,反身代词或人称代词可以用作介词如but、except和for之后的宾语。
例如:
除了我自己,没有人受伤。
注意:
a .反身代词本身不能单独用作主语。
(错)我自己开的车。
(是的)我自己开的车。
我自己开车。
b .然而,在由and、or、nor和NOR连接的并列主语中,第二个主语可以是反身代词,尤其是我自己。
查尔斯和我都看到了。
5)第二人称。
称作宾语,要用反身代词。
You should be proud of yourself。
你应为自己感到骄傲。
myself-第一人称单数,我自己
ourselves-第一人称复数,我们自己
yourself-第二人称单数,你自己
yourselves-第二人称复数,你们自己
himself/herself/itself-第三人称单数,他/她/它自己
1) 列表
数 单数 复数
人称 第一人称 第二人称 第三人称 第一 人称 第二人称 第三人称
人称代词 I you he/she/it we you they
反身代词 myself yourself yourself/herself/himself ourselves yourselves themselves
另外:one的反身代词为oneself
2)做宾语
a。
有些动词需有反身代词,如absent, bathe, amuse, blame, dry, cut, enjoy, hurt, introduce, behave等。例如:
We enjoyed ourselves very much last night。
我们昨晚玩得很开心。
Please help yourself to some fish。 请你随便吃点鱼。
b。 用于及物动词+宾语+介词,如take pride in, be annoyed with, help oneself to sth等。
例如:
I could not dress(myself)up at that time。 那个时候我不能打扮我自己。
注:有些动词后不跟反身代词,如:get up, sit-down, stand up, wake up等。例如:
Please sit down。
请坐。
3) 用作表语,如结构be oneself。例如:
I am not myself today。 我今天不舒服。
4) 用作同位语
The thing itself is not important。 事情本身并不重要。
5) 在不强调的情况下,but, except, for 等介词后宾语用反身代词或人称代词宾格均可。如:No one but myself(me)is hurt。
注意:
a。 反身代词本身不能单独作主语。
(错) Myself drove the car。
(对) I myself drove the car。 我自己开车。
b。 但在and, or, nor连接的并列主语中,第二个主语可用反身代词,特别是myself 作主语。例如:
Charles and myself saw it。
查尔斯和我看见了这件事。
D.反身代词
定义 人称代词的宾格或所有格词尾加“-self,-selves”的代词称为反身代词(Reflexive Pronoun),亦称复合人称代词(Compound Personal Pronoun)。
反身代词的用法
(1)反身用法:及物动词的宾语即为主语本身的用法叫作反身用法。
例A:The old man killed himself last night。
(那个老人昨夜自杀了。)
例B:We enjoyed ourselves very much at the party last night。
(昨夜我们在宴会中过得很愉快。)
例C:Help yourselves,please。
(请各位不要客气。)
解说 如各例句所示,各反身代词都是指其主语本身。这种用法有些已成为惯用表达法(例B),例如:
例:He absented himself from school this morning。
(他今天早晨缺席,没有到学校。)
例:She seated herself by the window。
(她拣了窗边的一个座位坐下来。)
例:I was late this morning because I overslept myself。
(今天早晨我迟到是因为我睡过头了。)
例:Don’t overeat yourself,or you’ll get sick。
(不要暴食,否则你会生病的)
例:They dressed themselves up quickly and left the house。
(他们匆匆地穿好衣服后就出去了。)
(2)作介词的宾语用:也是属于反身用法。
例A:The door opened of itself。
(门自动地开了。)
例B:I like to travel by myself。
(我喜欢独自旅行。)
例C:She was beside herself with grief。
(她悲伤过度,神经失常了。)
解说 例A的“of itself”是表示无外力干予,即“自动”的意思。例B的“by myself”是表示无外人参加,即“独自”的意思。
例C的“beside herself”是表示脱离她本来的自我,即“失常,发疯”的意思。
(3)表达强调
例:I myself heard him say so yesterday。
(我昨天亲自听他这么说的。)
例:she did it herself.(=She herself did it.)
(她自己做的。
)
例:The story itself is not interesting。
(故事本身并不令人感到有趣。
简单的说,可以做三种成分:宾语,表语和同位语。为了便于你理解:宾语就是谓语动词后面那个成分,这个和中文一样。谓语后面是宾语;表语就是be 动词(am,is ,are,was,were和原形be)之后的那个词。相当于形容词的用途了。同位语就是在说了身份之后在来一句补充说明的。举个中文例子:”某某某,他自己,……”.这里的”他自己”就是同位语.
内容来源网络,如有侵权,联系删除,本文地址:https://www.230890.com/zhan/52756.html