很多看《英语学习“心”法》的朋友在后台问我:
为什么不在儿童英语阅读书目中推荐著名的RAZ?这些分级书对孩子的英语学习有帮助吗?值得一读吗?
首先,让我们判断一本书还是一套书应该推荐给孩子。有以下两个维度:
1.孩子喜欢吗?
2.是免费阅读吗?
3.有利于提高孩子的英语水平吗?
关于第一点“孩子喜欢吗?”这在语言学习中非常重要。
在认知水平's的案例中,喜欢意味着“适合”.
有些朋友喜欢让孩子读一些“有用”的名著,但孩子并不是不感兴趣,朋友也不懂。你为什么不喜欢这本书,因为它太好了?这是因为名著虽然好,但大多是基于成年人的认知水平。儿童和成人的观点是不同的。名著大多不符合孩子的认知水平,他对阅读不感兴趣,不喜欢是很自然的。即使我们强迫孩子阅读,他们也只是机械地阅读,与合适的书籍相比,效率太低。
比如八岁的范玮琪,从单词储备和拼写水平来说,能读懂《哈利波特》,但是因为认知水平低,读完之后不明白哈利波特在说什么,自然不会喜欢。如果非要读,她只能有一段孤独的时间,练习拼写,而拼写大部分是语言学习过程中技术含量最少的技能(虽然在传统认知中被认为是英语学习的难点和重点)。
如果认知水平高于阅读材料,读起来会很枯燥。比如10岁的孩子读《小红帽》,会觉得剧情简单幼稚,不会感兴趣,也不会表现出喜欢。
在儿童成长's看来,像意味着有获得感.这样的孩子这种获得感可能是一种快乐的感觉,也可能是对书中细节或逻辑关系的不断理解。这种获得感会给孩子力量,刺激他们的内心成长。
例如,一些朋友想知道为什么孩子们总是要求读或读一本书,并一遍又一遍地读。
如果这本书特别简单,那么一定是孩子能在里面获得快乐。比如他们每次听到这个故事,都会有开心的回忆或者感受。一边依偎在妈妈怀里撒娇,一边听着有趣的故事。父母和孩子都很开心,不断傻笑。孩子在这个过程中感受到爱、安全、温暖和幸福。
如果这本书很复杂,那么孩子一定要通过反复阅读才有收获感。
就像我们成年人,第一次看《甄嬛传》的时候,我们的注意力可能会集中在理解故事的整个跌宕起伏上;第二次,我们还是觉得很有意思,因为可以更好的理解里面很多导演的伏笔,有一种恍然大悟的感觉。即使是第三次,我们也不会只谈里面戏服的细节,而是用批判的眼光看里面的关系和命运,得到比第一次之后更深甚至完全相反的评价。
比如我第一次看的时候就很讨厌华妃,处处刁难她的小三,但是第三次看的时候,就有点喜欢她的真面目,觉得对不起她,也是封建王朝的牺牲品。
孩子也是如此。在复杂的故事中,他们每次都能得到更多,理解也在不断变化,角度也越来越深刻,自然会获得思想上的收获。
成长。
关于第二点,是否是自由的阅读。因为从自主学习的角度来说,只有自由的阅读,才会极大的激发儿童学习主动性,在漫长的学习过程中保证孩子的学习兴趣。
看过《英语学习“心”法》的小伙伴都知道我很重视学习内在动力的保护。比如我宁可番番成绩的落后,也不选择让她上辅导班,就是希望保护她的内在学习动力,不被过于功利的目的所销蚀。这种保护体现在语言学习过程中,就是需要给予孩子自由的阅读的权利。因为阅读是非常私人的事,如果阅读都不能选择而是受到控制,甚至变成了任务和负担,那么儿童的学习主动性慢慢失去。
自由的阅读是语言学习的重要方式,语言学家克拉申在《阅读的力量》中反复强调了其重要性。自由阅读意味着孩子有选择的权利,他因为好奇和兴趣而读,不需要写读后感,也不需要做阅读测试,如果觉得不喜欢了,或者不想读了,可以随时停止。这个过程中儿童是完全自主的,这会让他产生强大的阅读兴趣。
关于第三点,阅读的内容是否有利于提高儿童英语水平?这点可能是家长最为关心的,能够提高儿童英语水平有两个维度,一个是输入的数量,再一个是输入的质量。
输入的数量很容易理解,有了广泛的积累,才会厚积薄发,语言学习尤其如此,如果没有大量的输入,我们是很难准确理解,熟练掌握并且恰当运用语言的。我们可以看到有些人即便用中文表达,也常常词不达意,或者有明显语法错误,大多是因为儿童时期输入的太少。
我就是这样的例子,1岁以后我就被父母送进托儿所,由于当年托育老师的任务就是保证孩子们都“活着”,也没有耐心和我们这些刚会走路的孩子互动。导致我的语法形成的关键期缺少输入,小伙伴们如果细品,会发现我很多语言习惯都很“特别”,并不符合语法规则。
比如前面这句话:1岁以后我就被送进托儿所照顾。按照正常的语法规则,应该是:我1岁以后就被父母送进托儿所。而这种错误一但形成是很难纠正的,我自己也无法察觉,经常会脱口而出,这类错误甚至出现在我的文章里,如果我不仔细检查,就很难发现。
输入的质量就比较复杂了,文章用词的丰富程度,表达的准确性,甚至包括文章的立意、结构和思想都在此列,我们如果想判断英语书籍的质量高下,会感觉非常繁琐甚至困难。我的建议就是看作品被大众认可的程度,比如畅销书榜单和大奖作品,这个书单在《英语学习“心”法》中都为小伙伴们提供了。
那么我们用这三点来衡量一下RAZ等分级阅读书籍:
首先我认为RAZ等阶梯读物很难让孩子喜欢,因为这类书的定位就是练习拼读和词汇,故事的编排就会显得生硬,趣味性也大不如畅销书。这类书籍在英语母语国家的儿童中,也仅仅是辅助阅读,占比并不高。如果我们的孩子明确表示不喜欢这类书籍,不管是听还是读,都是机械枯燥的练习,学习的效果会很差。
其次这类书籍的“阅读”往往不是自由的,多半是家长或老师的硬性要求,甚至要指读,跟读和背诵,读完还需要做题来验证学习效果,这类控制下的阅读不是阅读,是任务,不会让孩子爱上阅读,反倒会损伤孩子的阅读兴趣。
经常看到各种文章、课程教家长如何和孩子阅读RAZ,不但逐字讲解,还要录音纠错,回答课后问题,表面看似乎是“高效”学习,但这种功利的学习方式会破坏孩子的阅读兴趣,甚至内心抗拒学习,不但徒劳,而且得不偿失,即便坚持下来效果也不会有自由阅读的好。
最后关于书籍的质量,这类书籍的作者多半寂寂无名,语言水平和知名作家差距很大,更不用说文章的结构设计和思想性了。花这么多时间来阅读几百本这类书籍,不如听读一些孩子喜欢的畅销书,效率更高也更有助于语言水平的精进哦!
非常小伙伴们对《英语学习“心”法》的反馈,我都拿小本本记下了,如果你在阅读中有任何问题或者疑惑,可以随时留言哦,感谢你们的厚爱!爱你们!
最后说一句,我的新书各大平台均有销售,欢迎购买,也欢迎在这里留言提问哦~
内容来源网络,如有侵权,联系删除,本文地址:https://www.230890.com/zhan/77920.html